随着1997年回归中国，香港与内地交往更趋频繁。基于本地文化与内地文化差异，港人与内地人的生活习惯不同，以致互不理解而产生种种矛盾；要缓解矛盾，只有多些文化沟通，增进彼此认识。

自实行改革开放以来，内地跟香港已渐多交流，特别是香港丰富的大众文化及中西糅合的多元文化，对改革开放时期的内地文化影响尤深：其一是打开内地视野，成为内地看世界的窗口；其二是体会香港的商业精神、注重实际和灵活，支持内地发展；第三是提升了大众文化的活力和魅力。

穷富亲戚 互不了解

八九十年代，香港的明星、电影和小说在内地广泛传播，大众接受这些从香港来的文化，逐渐培养出两地的认同感。 1984年的春节联欢晚会，香港歌手初次登上全国播映的电视节目，大受欢迎，这可以视为香港文化对内地产生影响之始。不过，两地的早期沟通仍然难免出现误解，形成偏见，情况一如两家亲戚，一家富贵，一家贫穷，彼此只着眼对方的缺失，只夸大对方不好的一面。内地人予香港人的印象多是粗鲁或呆板，像个穷亲戚；而香港人予内地人的印象则是摆阔或自负，像个富亲戚。

两地制作的影视作品，同样加深了中港两地人民的这种误解。内地的影视作品称港人为「港客」，当中不少就是摆阔或爱面子的角色；香港的影视作品则有「表叔」、「表姐」文化，喜欢安排内地人角色为港人的表亲，这类「表亲」往往是不识大体或少见世面的人。

以「表亲」形容中港两地人民的关系有其贴切之处，大家在血脉上实在也有关连，但彼此在生活习惯、说话、动作方面却又不太相似。所以，这个称呼虽令两地人民有亲切感，但也有从偏见而来的疏离感。今后若要跨过这种偏见，实有赖双方努力，愿意互相认识。

文章的脚注信息由WordPress的wp-posturl插件自动生成